Advertisements
Advertisements
-勞倫斯收到的是跨國視頻邀請。
邀請者不是別人，正是艾菲爾。
“是艾菲爾！”勞倫斯語氣有些驚喜。
葉建軍雖然聽不懂意大利語，但“艾菲爾”的發音，他聽明白了。
他當即便把心提到了嗓子眼：
“怎、怎麼了？艾菲爾先生是不是看了我的合作意向書？”
那今天可就是好事成雙了！
翻譯立馬幫葉建軍詢問。
勞倫斯眼神示意葉建軍稍安勿躁，接通視頻。
視頻另一端是個褐色頭髮的俊美外國成年男子。
他瞳孔赤紅，穿著白襯衣，衣領解開兩粒釦子，正靠著沙發，一隻手臂還搭在旁邊的抱枕上，整個人看上去慵懶又肆意。
像經典影視作品裡的吸血鬼伯爵。
透過視頻，還可以看到他豪宅裡的落地窗，以及落地窗外的漫天夜色。
那裡的時差和夏國完全顛倒。
“我的時間不多，如果你能拿定主意，我們就談談服裝廠的事
艾菲爾口吐德語，赤紅的瞳孔裡閃過亮芒，手裡舉起一本檔案。
檔案是葉建軍合作意向書的翻譯版，勞倫斯親自寄過去的。
“沒想到真是服裝廠的事，可我今天帶的翻譯聽不懂德語啊，該死的！”
勞倫斯心中的喜悅消散，語氣惋惜。
“現在是什麼情況？”葉建軍問翻譯官。
“勞倫斯先生說，艾菲爾先生要說的事和服裝廠有關，但是今天會德語的翻譯同事休假了，我聽不懂德語翻譯官表情無辜。
“別急，你等兒葉建軍立馬吩咐手下快速聯絡會德語的翻譯官。
見狀，勞倫斯先生又是一頓意大利語。
翻譯官翻譯道：“現在去找來不及了，艾菲爾先生作息很準時，等下就要睡覺了
“那……那等他睡醒再商量生意，可以嗎？”葉建軍問。
勞倫斯：“我不敢保證，他非常令人捉摸不透，或許錯過這次，下次就沒機會了
葉建軍急壞了，這煮熟的鴨子不能飛了呀？
遂破罐子破摔，在婚禮現場問道：
“有人會德語嗎？如果能幫我翻譯艾菲爾先生的話
Advertisements
Advertisements
與此同時，葉無雙眼前亮起別人看不到的字：
【試煉任務（4）：促成三方會議。】
葉無雙掀起眼簾。
三方會議，指的是葉建軍、勞倫斯和艾菲爾三人之間的談議。
未等她開口，另一桌，葉紅梅高高舉起手，語氣興奮：
“我女兒會！大哥，我女兒會！”
韓香雪立即成為眾矢之的。
她並不慌張，反而把下巴揚的更高。
“香雪會德語？學校不是隻教英語嗎？”葉建軍微微擰眉。
他平常忙於應酬，不知道妹妹的女兒還會德語。
“她自學了德語，老聰明瞭！”葉紅梅把韓香雪往前一推，一邊說，一邊睨葉無雙：
“又不是每個人都跟葉無雙一樣，連英語都學不明白！”
“香雪居然有這麼大的本領？妹妹，你教得好啊！香雪，快上來幫我翻譯葉建軍趕忙招手。
韓香雪便在廳內所有賓客的注目下，款款走向紅毯台子。
“葉先生的妹妹，說她女兒懂德語翻譯官在勞倫斯耳邊翻譯。
“勞倫斯點頭，將視頻對準韓香雪。
韓香雪發現鏡頭裡的人是個異域美男，臉瞬間紅了，心跳飛速加快，愛意寫在了眼裡。
這幅姿態，令星球另一端的艾菲爾心生厭惡，眉頭緊皺。
他最討厭花癡的女人，不論國籍。
“香雪，快說話吧葉建軍催促。
“嗯韓香雪點頭，開口說道：“allo,ameistchnee,ieisteskrzlich”
（您好，我的名字叫雪，最近過得還好嗎？）
這彆扭的發音，和毫無關聯的問候，讓艾菲爾氣急反笑，不耐煩回道：
“告訴服裝廠的負責人，我可以跟他合作，前提是他和勞倫斯各讓5個利潤點
他語速很快，韓香雪一臉懵逼，隻能隱約捕捉基礎的德語單詞。
事實上，她也沒有多精通德語。
她到底是自學，詞彙量勉強夠日常噓寒問暖，哪能用在職場上？
她滿頭大汗，緊張起來。
這翻譯任務，跟她想象中的翻譯不一樣啊？
“艾菲爾先生說什麼了？”葉建軍惴惴不安。
“他……他……”韓香雪半天半放不出一個屁，隻能求助的看向母親。
“看我乾什麼？說話啊？”葉紅梅急死了。
如果她女兒能在這麼多人面前翻譯出來，她臉上的光，不知道要沾多少！
她正好可以給三房炫耀：
看看我養的女兒，再看看你們養的女兒，完全不是一個檔次！
韓香雪扁扁嘴，很委屈：
“艾菲爾先生的語速太快了，而且有很多職場專業術語，我聽不懂……”
“那你上來乾什麼，你以為我是來讓你向他問好的嗎？胡鬨！”葉建軍扶著額頭，滿臉失望。
他就說嘛，一個高三的孩子，怎麼能精通英語以外的德語！
他放棄了。
“怎麼了？”勞倫斯問。
翻譯答：“這姑娘是德語初學者，並不懂專業術語，無法勝任翻譯一職
“告訴我這是不是真的，好嗎？”勞倫斯服了。
千載難逢的機會，要失去了。
台下賓客也是一臉無語的表情。
“沒、沒關係！你能說基礎德語已經很厲害了！”葉紅梅為自己，和自己的女兒找台階下：
“不像有些人，連英語都不會說呢
說這話的時候，葉紅梅看的是葉無雙。
時時刻刻不忘踩葉無雙一腳。
大家順著她的眼神，一起看葉無雙。
葉無雙卻紅唇輕啟，精準翻譯道：
“艾菲爾說，他可以和服裝廠合作，前提是服裝廠和勞倫斯各讓5個利潤點
清冽的女音，在大廳上空盤旋。
眾人目瞪口呆！
這個穿著廉價，出身山村的小姑娘，居然能翻譯德語？
葉紅梅不是說葉無雙連英語都不會嗎？
“這個姑娘又在說什麼？”勞倫斯聽見葉無雙喊自己的名字了，發音還挺標準。
“她表示，艾菲爾先生同意合作，前提是您與服裝廠各讓5個利潤點
翻譯也很驚訝。
葉建軍語氣激動，彷彿看見了希望：“無雙，你懂德語？”
“不，她不懂！”
-
Advertisements
Advertisements
“艾菲爾先生說什麼了？”葉建軍惴惴不安。
“他……他……”韓香雪半天半放不出一個屁，隻能求助的看向母親。
“看我乾什麼？說話啊？”葉紅梅急死了。
如果她女兒能在這麼多人面前翻譯出來，她臉上的光，不知道要沾多少！
她正好可以給三房炫耀：
看看我養的女兒，再看看你們養的女兒，完全不是一個檔次！
韓香雪扁扁嘴，很委屈：
“艾菲爾先生的語速太快了，而且有很多職場專業術語，我聽不懂……”
“那你上來乾什麼，你以為我是來讓你向他問好的嗎？胡鬨！”葉建軍扶著額頭，滿臉失望。
他就說嘛，一個高三的孩子，怎麼能精通英語以外的德語！
他放棄了。
“怎麼了？”勞倫斯問。
翻譯答：“這姑娘是德語初學者，並不懂專業術語，無法勝任翻譯一職
“告訴我這是不是真的，好嗎？”勞倫斯服了。
千載難逢的機會，要失去了。
台下賓客也是一臉無語的表情。
“沒、沒關係！你能說基礎德語已經很厲害了！”葉紅梅為自己，和自己的女兒找台階下：
“不像有些人，連英語都不會說呢
說這話的時候，葉紅梅看的是葉無雙。
時時刻刻不忘踩葉無雙一腳。
大家順著她的眼神，一起看葉無雙。
葉無雙卻紅唇輕啟，精準翻譯道：
“艾菲爾說，他可以和服裝廠合作，前提是服裝廠和勞倫斯各讓5個利潤點
清冽的女音，在大廳上空盤旋。
眾人目瞪口呆！
這個穿著廉價，出身山村的小姑娘，居然能翻譯德語？
葉紅梅不是說葉無雙連英語都不會嗎？
“這個姑娘又在說什麼？”勞倫斯聽見葉無雙喊自己的名字了，發音還挺標準。
“她表示，艾菲爾先生同意合作，前提是您與服裝廠各讓5個利潤點
翻譯也很驚訝。
葉建軍語氣激動，彷彿看見了希望：“無雙，你懂德語？”
“不，她不懂！”
-
