第八章 老實人之國

「……老實人之國？」 站在沿海小國國門前的我，從衛兵口中聽到奇怪的國名，把頭偏向一旁。 「沒錯！我國稱為『老實人之國』，正如其名，舉國上下沒有騙子這種存在！是個垃圾一樣的爛國家！」 「……是喔。」 「自踏入我國國門、走進領土的瞬間開始，無論是誰，即便是魔女大人也會無法說謊。」 我不由自主地稍感好奇。 「究竟是用什麼原理變成這樣的？」 「我國國王持有之劍具有不可思議的力量，在這個國家全域展開了不能說謊騙人的結界。哎呀，我知道這可疑無比，但據說原理就是這樣。」 「…………」 「那麼魔女大人，請問您意下如何呢？您要入境嗎？」 我回覆了這個問題。 ○ 我申請了三天兩夜的滯留申請，穿過國境大門。 初夏的涼風夾帶著一股淡淡的潮水香散佈於國內。 海邊的街景出乎意料地色彩豐富，街道上並排的房子有紅、黃、藍、綠、紫，以及其他各種繽紛的色彩。這幅景緻毫無一致性，但是色彩各不相同的感覺十分不錯。 這個國家的氣氛真不賴。 「魔女小姐，來買我們家的麪包吧！沒有多好吃又放了一陣子**的，店面擺的還是前天賣剩的東西，但我照樣用定價賣喔！來買吧！」 「……不是，誰會買那種垃圾啊？」 路過路邊攤時傳來令人難以置信的叫賣，使我不由自主地吐槽。 不知怎地，我的舌頭比平常還要毒上兩成。是因為不能說謊的緣故嗎？ 「你說什麼呀！長時間放在室外，味道跟質量當然會變差呀！可是倒不至於不能吃！來買吧！」 「…………」 不能說謊騙人還真是種罪呢。 入境之後受到路邊攤的阿姨莫名其妙的糾纏，使我心想「不會吧」，但看來這個國家的人們就是愛用這種方法。 「哎呀魔女小姐，真可愛！氣死人了！話說人家最近調了新的香水，要不要買呀？雖然不想賣你這種可愛的小姑娘，但生意還是得做呀。」 「嗨你好。老實說你不是我的菜，年紀太小又沒有胸部條件爛透了，可是我現在有點饑渴，要不要跟我喝杯茶——啊，不行嗎？」 每個人都老實到不管什麼事都實話實說，害我忍不住想罵他們笨。 當然，由於開口便會說出多餘的話，因此擦身而過的人們都充滿危險的氣氛。 「你還是這麼禿啊。」「你纔是怎麼還這麼肥啊。」「我從以前就覺得你的嘴巴好臭啊。」「你的狐臭才薰死人。」「……哈哈哈！」「……哈哈哈！」 人們攻擊性的本能攤在陽光下展露無遺。 ……這裡的國王究竟在想什麼，怎麼會把國家變成這種樣子？ 走在大街上，我看見了王宮。 「從謊言自我國消失已過半載！各位，如何啊？無法說謊的國家讚吧！」 碰巧王宮前，年輕的國王正在賣力演說。 他的手中握著造型太過詭異的劍，奇特到若是問我感想，我可能會脫口說出「啊，品味好差。」這種話。 王宮前聚集的民眾一面大吼，一面高舉『陛下超讚！』『謝謝陛下讓我國沒有謊言！』『多虧陛下我交到女朋友了！』『國王萬歲！』等等的看板。然而沒有人開口說出像樣的話，歡聲儘是些啊啊喔喔等隨便的叫聲。 看到國民的樣子，國王心滿意足地點頭後舉劍朝天。 「謊言是惡！該當唾棄！吾以此劍宣示，我國今後將永世維持毫無虛假不實、清廉正派之國！」 『我一輩子追隨陛下！』『陛下我愛您！』『好棒！娶我！』『國王萬歲！』『萬歲！』看到老實人的讚賞似乎使國王龍心大悅，說話的音量越來越大聲。 「真正的信賴將由毫無不實的言語，與無從矇騙的真意中誕生！藉由真心話與真心話的衝撞，一同將國家帶往正確的方向吧！」 我在遠方以難以言喻的心情眺望眼前奇妙的一幕。突然，有人拍了拍我的肩膀。 回過頭，我看到一個穿著茶褐色長袍與三角帽的魔女。年齡看來約在二十歲出頭的她有著一頭微卷的褐色頭髮。 「……什麼事？」 我一問，她便—— 『你是魔法統合協會派來的魔女吧？』 一臉得意、不發一語地舉起寫著這句話的素描簿。 「…………？」我搖了搖頭。「不，我不是。」 順帶一提，魔法統合協會是執行魔女見習生測驗、解決因魔法而生的各種事件、或是研究新魔法——簡而言之，就是與一切以魔法命名的事物相關的神秘組織。 「順帶一提，屬於魔法統合協會的人胸口會別著象徵明月的胸針喔。」 我的胸口唯有身為魔女的證明——象徵星辰的胸針

。 說得這麼仔細，眼前的女性這才察覺到自己的錯誤——她羞紅了臉，慌慌張張地開始振筆疾書。然後—— 『對不起認錯了人請你忘記！』 對我舉起寫有這行字的素描簿，向我連連鞠躬好幾次就跑掉了。 究竟是怎麼一回事？ 「……嗯？」 這麼說來，把話寫在紙上又如何呢？一樣會寫不出謊話嗎？ 我看往不知為何不說話的奇怪魔女與王宮前聚集的人潮，腦中突然浮現這個疑問。 就結論而言，在這個國家就算用筆也無法撒謊。 舉例而言，糖果店的甜點新作—— 在「新作出爐！」的標語後方就加上了一行「其實隻是在以前的作品上加入新要素而已」，而其他的店——糖果店也好咖啡廳也好書店也罷，所有廣告看板上的文字都不堪入目。 「店長推薦的新商品！很好吃喔！騙人的，超垃圾的。跟大便一樣。吃了會死。」 「新人作家撰寫的懸疑之作！那位暢銷作家也為之驚歎！（寫得太難看了）」 「新商品的療效較過去增加百分之四十！隻不過是好像有而已。」 諸如此類。 無論是哪家店立牌上寫的文字，後半能視為誹謗重傷的詞句都不像是一剛開始就有，而是後來加上的。除此之外，每個廣告看板都有被消除或是刻意塗抹的痕跡，難讀到不可思議。 我一面對充斥著真心話的街景感到厭煩，一面走進立有寫著： 「超便宜旅館！便宜可是超乾淨！」 這行骯臟文字立牌的旅館。畢竟這裡是老實人之國，廣告上的話應該不假纔對。 「…………」 然而，旅館安排我住的房間跟乾淨相差甚遠。超爛、超垃圾的，住在這裡可能會死。 難道在旅館老闆的眼中看起來很乾淨嗎……？那他的眼睛一定黏了蛤仔肉。 對無情的現實備感失望的我把自己關在房裡，從包包裡拿出筆記簿與筆。 「……來寫點什麼吧。」 我想試試看無法寫下謊言究竟是什麼狀況。 銜著筆煩惱的我最後想到要寫下今天一天發生的事情。 於是我開始下筆。一面煩惱、一面回想，接著卯起勁來振筆疾書。 原來如此，看來我隻要想寫下謊話，手就會自己寫成實話。原本想隨意寫些什麼假的事情，我的筆跡卻隻留下真實。 比如說，如果想寫「我其實是男人」這句謊言，紙上的文字就會出現與我意誌相反的文字。即使試圖念出口，也會理所當然說出「我其實是女人」這句實話。zation();隨後修正似乎也沒有意義。就算想說、想寫「剛纔的是謊話」，眼睛跟耳朵接收到的仍是「剛纔的是實話」這令人無可奈何的句子。 縱使換了張紙、試圖改變說法，無論怎麼掙紮，光是使用單純的言語無法撒謊。 「……唔唔唔。」 總有種奇怪的感覺。 對這種感覺有點上癮的我，在那之後稍微測試了一下自己不聽使喚的身體。 「……奇怪？」 接著就在寫到一個段落時—— 我察覺到異狀。 這才發現在人人變成老實人的這個國家中，心照不宣的潛規則。 ○ 我隔天也到街上散步。 走在五彩斑斕的街上，我質問路邊攤：「這個好吃嗎？現做的嗎？」逼他們坦白，買了一堆絕對好吃現做的食物，開心地哼著歌。 由於國家位在海邊，因此城鎮有一端面向大海。邊走邊吃的我耳中傳來安穩的海浪聲。 真愜意。 這個國家的氣氛果然不錯。 「可惡，我要宰了你！你這禿子，嘴巴臭死了！」「吵死了肥豬！狐臭臭成這樣！」「去死！」「你纔去死！」 ………… 好心情立刻被破壞殆儘。 視野前方——我的行進方向有兩個男人正在互相扭打、彼此叫罵。兩人分別是似乎用針一紮就會爆開的胖子，還有頭頂發出刺眼閃光的禿頭。順帶一提，兩人好像分別為狐臭與口臭所惱。 ……話說根本就是昨天看到的那兩個嘛。 「……哇啊。」 激烈爭吵的兩人不把四周聚集的目光放在眼裡，就連圍觀的人也隻有旁觀，完全沒有阻止兩人的意思。 當然我也沒有。 「不用阻止他們嗎？」 我抓了一個身旁的男性這麼問。我這是知道該阻止他們比較好，但嫌麻煩所以把責任丟給別人的態度。 然而—— 「？魔女小姐，你難道是外地來的嗎？」 我一點頭，男子就笑說： 「在我們國家，這點小口角是家常便飯。可是對看他們打架的人來說剛好能紆壓解悶，纔會沒人阻止。」 「…………」 「都怪那個蠢國王害我們心裡積了一堆怨氣，這剛好可以拿來調劑身心。」 他說的話還真奇怪。 藉由衝突產生正確的信賴關係——我回想國王的話，但這在民間卻看似造成了深不見底的鴻溝。 「好，到此為止————————————！」 就在這時，讓人想遮住耳朵的大音量在街上響起。 一看，在互相扭打的兩個男人身旁，有個年輕魔女手握魔杖——使出魔法強行製止兩人即將命中彼此的拳頭。 身穿黑色長袍、胸口別著星與月胸針的魔女年齡比我小一點。她搖擺著整齊豔麗的黑色短髮，狠瞪正在爭吵的兩人。 「大白天的不要為了這種無聊的理由打架，這不是在給周圍的人添麻煩嗎？」 她有一張熟悉的面孔，頭戴熟悉的三角帽。「周圍的人也是，有時間看戲就該阻止他們呀。為什麼非得不是這裡國民的我出面阻止不可？」 她怒氣沖沖地說。 「…………」 好一陣子前收下我的三角帽的女孩出現在我眼前。 「……你在這裡做什麼，沙耶？」 我走出人群，站到她面前。 她也在這時認出我。 「咦……伊蕾娜小姐……？」 這麼說的她瞪大雙眼，嚇得目瞪口呆。 看來她真的十分吃驚，甚至鬆開了手中的魔杖，使製止兩個男人的魔法霎時解除。 突然從魔法中解放的他們就這樣順勢一拳揍上彼此的臉，然後雙雙倒下。 「啊，對不起。」 現場響起非常非常隨便的道歉。 ○ 「沒想到居然會在這裡遇到伊蕾娜小姐！這是命中註定嗎？這是命中註定對吧。這樣隻能結婚了！」 將昏倒的兩個男人拋給在場的民眾後，我們走在街上跟一陣子不見的彼此交談。 「真的很久不見了呢，你過得還好嗎？」我假裝沒聽到她說出的胡言亂語。 「托這頂帽子的福我好得很！還成功當上了魔女。」 沙耶溫柔地輕撫帽子這麼說。 看來她喜歡就好。 「你的魔女名是什麼？」 「是炭之魔女喔。」 「嘿……跟我的還真像呢……」 我是灰之魔女，感覺好像一模一樣。 「我請老師幫我選了跟灰相近的字！」 說完她得意地挺起胸膛，胸口的兩枚胸針彼此碰撞，發出叮叮兩聲清脆的聲響。 象徵星辰的胸針以及象徵明月的胸針，一共兩枚。 「你加入魔法統合協會了嗎？」 她點頭回說： 「是，因為我想這是邊旅行邊賺錢最方便的方法。」 登錄魔法統合協會的名冊後就會獲得月亮造型的胸針，能在旅行時造訪的分部接受委托，看樣子她利用這麼方法，就某種程度賺取了穩定的收入。 原來如此，換句話說—— 「今天你是為了工作來到這個國家的嗎？」 「是呀，所以希望你能稍微跟我說說這個國家的事情。我對這個國家還不太熟……」 「明明不熟還接受委托嗎……？」 她是笨蛋嗎？ 「哎呀～最近剛買比較貴的東西手頭有點緊……這次的委托酬勞特別高，所以我就來了。」 「…………」沙耶的粗神經與欠缺計畫的行動使我歎了口氣。「那個酬勞如果是假的怎麼辦？」 「可是，這裡是老實人的國家對不對？不可能騙人吧？」 「好像倒也不是這樣。」 「什麼意思？」 「沙耶，你有不要的紙嗎？」 「有是有……」 「請借我。」 「……？」她一臉狐疑地偏了偏頭，從口袋裡拿出一張厚紙交給我。「那麼，請用這個。」 她給我的那張厚紙怎麼看都是這個國家的委托書。 「……這種東西怎麼能拿來亂寫呢？」 而且上面還密密麻麻地寫滿漂亮的字跡，讓人很不想在上面塗鴉。 順帶一提，委托內容全文如下： 「魔法統合協會您好，我國有所委托。我國現在因國王手中之劍所賜予的力量，使全國成為無法說謊騙人的國家。無法說謊騙人並非壞事，然而我國國民卻也為此百般困擾。能否請您蒞臨我國，為我們解決這個問題？作為答謝，將支付以下金額——」 在盯著委托書看的我身旁，沙耶鼓起臉頰說： 「這個委托酬勞是很高，可是委托人的名字跟地址什麼都沒寫，害我得從尋找委托人開始做起。也就是說，看這張紙什麼資訊都得不到的意思。所以這張紙看起來雖然很重要，但其實一點用都沒有。要殺要剮要吃下肚請自便。」 「你當我是山羊嗎？」 我以歎息迴應氣嘟嘟的沙耶，再次看向手中的紙。 我好像曾經在哪見過類似的東西。厚紙跟素描簿用的像是同一種紙，上面的漂亮字體也似曾相識。 ………… 哎呀。 「我可能認識發出這個委托的人。」 「咦，真的嗎？」 「你忘了我們現在在哪個國家嗎？」 我把厚紙交還給她，這麼zation();正確的信賴關係——我回想國王的話，但這在民間卻看似造成了深不見底的鴻溝。 「好，到此為止————————————！」 就在這時，讓人想遮住耳朵的大音量在街上響起。 一看，在互相扭打的兩個男人身旁，有個年輕魔女手握魔杖——使出魔法強行製止兩人即將命中彼此的拳頭。 身穿黑色長袍、胸口別著星與月胸針的魔女年齡比我小一點。她搖擺著整齊豔麗的黑色短髮，狠瞪正在爭吵的兩人。 「大白天的不要為了這種無聊的理由打架，這不是在給周圍的人添麻煩嗎？」 她有一張熟悉的面孔，頭戴熟悉的三角帽。「周圍的人也是，有時間看戲就該阻止他們呀。為什麼非得不是這裡國民的我出面阻止不可？」 她怒氣沖沖地說。 「…………」 好一陣子前收下我的三角帽的女孩出現在我眼前。 「……你在這裡做什麼，沙耶？」 我走出人群，站到她面前。 她也在這時認出我。 「咦……伊蕾娜小姐……？」 這麼說的她瞪大雙眼，嚇得目瞪口呆。 看來她真的十分吃驚，甚至鬆開了手中的魔杖，使製止兩個男人的魔法霎時解除。 突然從魔法中解放的他們就這樣順勢一拳揍上彼此的臉，然後雙雙倒下。 「啊，對不起。」 現場響起非常非常隨便的道歉。 ○ 「沒想到居然會在這裡遇到伊蕾娜小姐！這是命中註定嗎？這是命中註定對吧。這樣隻能結婚了！」 將昏倒的兩個男人拋給在場的民眾後，我們走在街上跟一陣子不見的彼此交談。 「真的很久不見了呢，你過得還好嗎？」我假裝沒聽到她說出的胡言亂語。 「托這頂帽子的福我好得很！還成功當上了魔女。」 沙耶溫柔地輕撫帽子這麼說。 看來她喜歡就好。 「你的魔女名是什麼？」 「是炭之魔女喔。」 「嘿……跟我的還真像呢……」 我是灰之魔女，感覺好像一模一樣。 「我請老師幫我選了跟灰相近的字！」 說完她得意地挺起胸膛，胸口的兩枚胸針彼此碰撞，發出叮叮兩聲清脆的聲響。 象徵星辰的胸針以及象徵明月的胸針，一共兩枚。 「你加入魔法統合協會了嗎？」 她點頭回說： 「是，因為我想這是邊旅行邊賺錢最方便的方法。」 登錄魔法統合協會的名冊後就會獲得月亮造型的胸針，能在旅行時造訪的分部接受委托，看樣子她利用這麼方法，就某種程度賺取了穩定的收入。 原來如此，換句話說—— 「今天你是為了工作來到這個國家的嗎？」 「是呀，所以希望你能稍微跟我說說這個國家的事情。我對這個國家還不太熟……」 「明明不熟還接受委托嗎……？」 她是笨蛋嗎？ 「哎呀～最近剛買比較貴的東西手頭有點緊……這次的委托酬勞特別高，所以我就來了。」 「…………」沙耶的粗神經與欠缺計畫的行動使我歎了口氣。「那個酬勞如果是假的怎麼辦？」 「可是，這裡是老實人的國家對不對？不可能騙人吧？」 「好像倒也不是這樣。」 「什麼意思？」 「沙耶，你有不要的紙嗎？」 「有是有……」 「請借我。」 「……？」她一臉狐疑地偏了偏頭，從口袋裡拿出一張厚紙交給我。「那麼，請用這個。」 她給我的那張厚紙怎麼看都是這個國家的委托書。 「……這種東西怎麼能拿來亂寫呢？」 而且上面還密密麻麻地寫滿漂亮的字跡，讓人很不想在上面塗鴉。 順帶一提，委托內容全文如下： 「魔法統合協會您好，我國有所委托。我國現在因國王手中之劍所賜予的力量，使全國成為無法說謊騙人的國家。無法說謊騙人並非壞事，然而我國國民卻也為此百般困擾。能否請您蒞臨我國，為我們解決這個問題？作為答謝，將支付以下金額——」 在盯著委托書看的我身旁，沙耶鼓起臉頰說： 「這個委托酬勞是很高，可是委托人的名字跟地址什麼都沒寫，害我得從尋找委托人開始做起。也就是說，看這張紙什麼資訊都得不到的意思。所以這張紙看起來雖然很重要，但其實一點用都沒有。要殺要剮要吃下肚請自便。」 「你當我是山羊嗎？」 我以歎息迴應氣嘟嘟的沙耶，再次看向手中的紙。 我好像曾經在哪見過類似的東西。厚紙跟素描簿用的像是同一種紙，上面的漂亮字體也似曾相識。 ………… 哎呀。 「我可能認識發出這個委托的人。」 「咦，真的嗎？」 「你忘了我們現在在哪個國家嗎？」 我把厚紙交還給她，這麼zation();